Twitterが日本語化したね
2008年 4 月 23日
Twitterが日本語化しましたね。
Last.fmやMySpaceが日本語化したときと同様、翻訳が微妙＆誤字が目立ちます。
より幅広いユーザーの利用が始まりそうな予感がしますが、反面、mixiのようにユーザー数の増加とともにノイズが増えて、必要な情報＆興味深い人物を探すのが難しくなりそうな気もします。
おそろしくあいたかざあな
向精神電子音楽研究家、松菌(Matsukin)のホームページです。
Twitterが日本語化しましたね。
Last.fmやMySpaceが日本語化したときと同様、翻訳が微妙＆誤字が目立ちます。
より幅広いユーザーの利用が始まりそうな予感がしますが、反面、mixiのようにユーザー数の増加とともにノイズが増えて、必要な情報＆興味深い人物を探すのが難しくなりそうな気もします。
